← Back to the map

Datenschutzerklärung

Stand: 25. Juli 2026

1. Verantwortlicher

Julian Höke
Lingertstraße 6b, 79541 Lörrach, Deutschland
E-Mail: [email protected]

2. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Ressource, Browsertyp). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb). Dabei können Daten in die USA übertragen werden; Grundlage hierfür sind die Standardvertragsklauseln im Rahmen des Auftragsverarbeitungsvertrags (DPA) von Vercel.

3. Kartendarstellung (CARTO / OpenStreetMap)

Die Karte nutzt Kartenkacheln von CARTO (basemaps.cartocdn.com) auf Basis von OpenStreetMap-Daten. Beim Laden der Kacheln wird deine IP-Adresse an die Server von CARTO übertragen; dies ist technisch erforderlich, um die Karte anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Anbieter ist CARTO (CARTO DB Inc.). Weitere Informationen in deren Datenschutzerklärung.

4. Infinite Flight Live API

Die angezeigten Flug- und ATC-Daten werden über die Infinite Flight Live API bezogen. Diese Anfragen erfolgen ausschließlich serverseitig durch diese Website. Deine IP-Adresse wird dabei nicht an Infinite Flight übertragen. Es werden keine API-Antworten dauerhaft gespeichert.

5. Cookies & Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Für die anonyme Nutzung setzt diese Website keine Cookies und verwendet kein seitenübergreifendes Tracking. Lediglich wenn du dich freiwillig anmeldest (siehe Abschnitt 7), wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, um dich während deiner Sitzung angemeldet zu halten. Dieses Cookie enthält keine Werbe- oder Tracking-Kennung und ist für den von dir angeforderten Anmelde-Dienst unbedingt erforderlich; hierfür ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Zur anonymen Reichweitenmessung kommt Vercel Web Analytics (Vercel Inc., USA) zum Einsatz. Dabei werden ausschließlich aggregierte, anonyme Daten erfasst – z. B. aufgerufene Seite, Verweisquelle (Referrer), grobe Herkunft (Land) sowie Geräte- und Browsertyp. Es werden keine Cookies gesetzt, keine IP-Adressen gespeichert und keine geräteübergreifenden oder dauerhaften Kennungen gebildet; einzelne Besucher sind nicht identifizierbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung). Da keine personenbezogenen Daten gespeichert und keine Cookies verwendet werden, ist hierfür keine Einwilligung erforderlich.

Zusätzlich wird Vercel Speed Insights (Vercel Inc., USA) zur anonymen Messung der Ladeperformance (sog. Core Web Vitals, z. B. Ladezeit und visuelle Stabilität) eingesetzt. Auch hierbei werden ausschließlich aggregierte, anonyme technische Messwerte ohne Cookies und ohne Speicherung der IP-Adresse verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Vercel.

6. Lokale Speicherung im Browser

Diese Website speichert deine Anzeige-Einstellungen (z. B. das Karten-Design / Dark Mode, Beschriftungen) lokal in deinem Browser (localStorage) sowie eine zufällige, anonyme Kennung für die „Most tracked"-Funktion (sessionStorage). Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten gespeichert oder übertragen; die Daten verbleiben auf deinem Gerät und lassen sich jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen. Die Speicherung ist technisch erforderlich für die von dir genutzten Funktionen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

7. Optionales Konto (Anmeldung mit Discord, Apple oder Google)

Waypoint ist ohne Konto vollständig nutzbar. Du kannst dich freiwillig mit deinem Discord-, Apple- oder Google-Konto anmelden, um deine Einstellungen (Freunde, Flotte, Filter, Profil) geräteübergreifend zu synchronisieren. Meldest du dich nicht an, werden hierfür keinerlei Daten auf unseren Servern gespeichert.

Bei der Anmeldung verarbeiten wir: eine dauerhafte, pseudonyme Konto-Kennung, bei Discord zusätzlich deinen Discord-Namen und dein Profilbild (wir fragen nur den Scope „identify" ab – keine E-Mail, keine Server-/ Freundeslisten), bei Google zusätzlich deinen Google-Namen und dein Profilbild (wir fragen nur die Bereiche „openid" und „profile" ab – keine E-Mail-Adresse), sowie deinen selbst eingegebenen Infinite-Flight-Benutzernamen und deine synchronisierten Einstellungen. Die Anmeldung mit Google wird über Google Ireland Limited abgewickelt; dabei kann Google technisch bedingte Verbindungsdaten (z. B. deine IP-Adresse) verarbeiten. Diese von dir bei uns hinterlegten Daten werden bei unserem Datenbank-Dienstleister (Upstash/Vercel) gespeichert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch die Anmeldung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Es werden keine Flugdaten der Infinite Flight Live API gespeichert.

Nur wenn du die Option „Avatar auf meinen Flügen zeigen" aktivierst, wird dein Discord-Profilbild öffentlich neben deinem Rufzeichen angezeigt; du kannst das jederzeit wieder abschalten. Du kannst dein Konto samt aller gespeicherten Daten jederzeit selbst über den Button „Delete account" im Profil löschen; damit werden alle zugehörigen Daten entfernt.

7a. Piloten-Chat (Proximity Chat)

Angemeldete Piloten können über den Piloten-Chat kurze Nachrichten senden — im Umkreis-Chat (150 nm, ein laufender Flug ist erforderlich) und im weltweiten Global-Chat. Nachrichten sind für die jeweiligen Empfänger öffentlich sichtbar und werden zusammen mit deinem Infinite-Flight-Benutzernamen (im Umkreis-Chat zusätzlich mit der Flugposition zum Sendezeitpunkt) bei unserem Datenbank-Dienstleister (Upstash/Vercel) zwischengespeichert: Nachrichten im Umkreis-Chat flüchtig für maximal eine Stunde und danach automatisch gelöscht; im Global-Chat werden nur die letzten 100 Nachrichten vorgehalten und ältere automatisch verdrängt. Eine darüber hinausgehende dauerhafte Speicherung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist die Erbringung der von dir genutzten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Zum Schutz der Nutzer — darunter viele Minderjährige — werden Nachrichten automatisch gefiltert. Nachrichten, die der Filter anschlägt oder die von anderen Piloten gemeldet werden, übermitteln wir mit Nachrichtentext, Benutzernamen und Konto-Kennung an unser Moderationsteam in einem zugriffsbeschränkten Discord-Kanal (Discord Inc.), damit dieses über Maßnahmen wie Timeouts oder einen Ausschluss entscheiden kann (berechtigtes Interesse an einer sicheren Plattform, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Aktivierst du Erwähnungs-Benachrichtigungen, wird dafür die unter Punkt „Push" beschriebene Push-Registrierung deines Geräts genutzt; das lässt sich jederzeit in den Chat-Einstellungen abschalten.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Wende dich dazu an die unter Punkt 1 genannte Adresse.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung ersetzt keine Rechtsberatung. Bei Änderungen an eingesetzten Diensten oder am Hosting bitte entsprechend anpassen.